1:16:00
	S Tomem?
1:16:01
	Myslela jsem si, e se ti zamlouvá.
1:16:02
	Ne, nezamlouval se mi vùbec.
1:16:09
	Ty jsi ho nechala, e?
1:16:15
	Já...
1:16:17
	Myslím e ano, více ménì.
1:16:20
	Dobøe. Nezaslouil si tì.
1:16:26
	Rogere, myslí si, e stárnu?
1:16:33
	Ne, ty ne.
1:16:41
	Slyel jsem, e je v tvé høe
 ta malá Tomova dìvka.
1:16:46
	Mimochodem,
1:16:49
	má milostný pomìr s tátou.
1:16:59
	"Jak se má tvá sestøenice, Millicent?"
1:17:02
	A já jsem øekla, e se má dobøe.
1:17:04
	- Chtìl vìdìt...
- Michaeli.
1:17:06
	Moc mnì nesedí,
1:17:07
	kdy musím sedìt 
vedle ní na lavièce.
1:17:10
	Konec koncù je to
 scéna sleèny Crichtonové.
1:17:12
	Myslím, e tady pøíli dominuji.
1:17:14
	No, pøesuò se jestli chce.
Ale kam?
1:17:17
	Tady, na sedaèku,
zády k publiku.
1:17:21
	V téhle scénì jen dohazuji.
1:17:23
	A zdá se patné,
1:17:24
	být na stejném místì,
 jako sleèna Crichtonová.
1:17:26
	Mnì to nevadí, opravdu, 
paní Lambertová.
1:17:28
	Ne, ne, ne ,ne.
1:17:29
	Cítím se nepohodlnì.
Je to nepohodlné.
1:17:32
	Michaeli, co kdybych se 
objevila tady,
1:17:36
	kdy zaène scéna?
1:17:37
	Mohla bych sedìt
 èelem k houpaèce.
1:17:40
	Tak se nemusím hýbat.
1:17:42
	Mùu tady zùstat,
1:17:42
	a do té chvíle,
ne odejde sleèna Crichtonová.
1:17:44
	A do bouølivého potlesku, 
pokud se nemýlím.
1:17:46
	Docela rád bych to zkusil.
1:17:51
	Zaènìte od zaèátku.
1:17:54
	Jaký byl tvùj rozhovor
 s panem Philipem?