:30:01
I'm sure your mother's
as excited as I am
:30:04
at the thought of being with you.
:30:05
we'll have such fun at my place, Julia.
:30:07
you could do anything you like.
:30:10
rest. anything.
:30:11
I've changed my mind. I don't know why,
:30:13
but I'm beginning to enjoy
myself again. oh, but--
:30:16
let's run through the summer
:30:17
and then find something
new for the autumn.
:30:19
but I've... I-I've...
I've told the Italians.
:30:22
then un-tell them.
:30:23
and I was so looking forward to France.
:30:26
stars will be stars.
:30:33
I forgot.
:30:34
what?
:30:35
hmm...
:30:50
oh, my god. a cartier.
:30:52
well spotted. when's your birthday?
:30:55
November 20.
:30:56
hmm.
:30:57
happy birthday.
:30:58
uh, but it's not November 20.
:31:00
don't be so pedantic. open it.
:31:05
oh, that's the one thing
I've wanted my whole life.
:31:08
thank you.
:31:11
uh, geez, it's lousy
:31:12
I can't give you anything in return.
:31:15
give me that watch you
pawned to buy me supper.
:31:17
have you redeemed it yet? ah! thanks.
:31:23
it'll amuse me to wear it.
:31:26
I love you, Julia.
:31:33
this is total insanity.
I'm old enough to be...
:31:41
god, I'm a fool,
:31:43
I'm such a bloody fool.
:31:51
good morning, Evie. where's my wife?
:31:53
in your study.
:31:54
my study? mmm-hmm.
:31:57
what's she doing there?
:31:59
exercising.