:30:01
Gracias.
:30:04
Será divertido llevarlo.
:30:06
Te quiero, Julia.
:30:14
Esto es una locura.
Tengo edad para ser...
:30:20
Dios.
:30:22
Soy una tonta.
Tonta de remate.
:30:30
Evie, ¿dónde está mi mujer?
:30:32
En su despacho.
:30:34
¿En mi despacho?
¿Qué hace ahí?
:30:37
Ejercicio.
:30:41
¿Ejercicio?
:30:45
¿Qué haces?
:30:47
Cruzar el Canal.
¿A ti qué te parece?
:30:50
Pero ¿por qué?
:30:52
Me han dicho que debo
endurecer el estómago.
:31:03
Ah, sí. He tenido una idea.
:31:05
Alquilar una casa para el verano.
:31:08
¿Qué te parece?
:31:15
Luego hablamos.
:31:18
¿Te parece buena idea
lo de la casa?
:31:20
-Sí.
-Golf, piscina, tenis...
:31:23
Le vendrá bien a Roger.
Le gusta el golf.
:31:25
Tendrá que decidir
qué va a hacer.
:31:28
-Debería ir a la universidad.
-No quiere. No debemos insistir.
:31:32
Es su vida.
:31:34
He tenido otra idea.
¿Te acuerdas de aquel joven
:31:37
-que te presenté?
-¿Qué joven?
:31:40
Aquel americano guapetón.
:31:42
-¿Te acuerdas?
-No.
:31:44
El que quería aprender.
Tom Fennell.
:31:48
Americano, acuérdate.
:31:49
Vagamente.
:31:51
Es buenísimo en su trabajo.
:31:53
Un mago con el dinero.
:31:55
Lleno de ideas
para eludir impuestos.
:31:58
¿Y qué le pasa?