:47:19
Espere.
:47:29
Es de quien tú sabes.
:47:49
No quiero que me molesten.
:48:01
¿Buena matinal?
:48:02
Normal, pero
no me encuentro bien.
:48:06
Coge una silla y siéntate.
:48:15
¿Qué te pasa?
:48:16
Nada, que no duermo bien.
:48:22
Recibí una postal de Roger.
:48:24
Está en Nápoles.
Se lo pasa bien.
:48:27
Sí, pero no vienes
a decirme eso.
:48:31
No. Es otra cosa. Yo...
:48:35
No puedo pagarte
lo que te debo.
:48:38
Ya sé que te lo dije,
pero... no lo tengo.
:48:42
Te lo pagaré.
:48:44
Detesto pedirte más tiempo pero...
:48:45
No seas tan idiota, Tom.
:48:49
Es tan humillante.
:48:51
¿Cómo crees que me sentí
con lo de las propinas?
:48:54
Lo siento,
lo dije sin pensar.
:48:56
Estaba celosa de que pasaras
tanto tiempo con Roger.