:12:00
	Romahdatko tosiaankin?
:12:03
	En tiedä.
:12:07
	Minulla on kummallinen olo.
:12:10
	Aivan kuin verho olisi laskeutunut
ensimmäisen näytöksen jälkeen -
:12:14
	enkä tiedä, mitä tapahtuu
toisessa näytöksessä.
:12:18
	Olen tyhjän päällä. Odotan jotakin
tapahtuvaksi. Mutta mitä?
:12:26
	Ole ystäväni, Dolly.
:12:29
	Pakota Michael lopettamaan
näytelmä. Tarvitsen lomaa.
:12:33
	Voisin käydä äidin luona Jerseyssä
ja sinun luonasi Ranskassa.
:12:38
	Voisin uida altaassasi. Nakuna.
:12:46
	Voi kukkanen! Taas kukkia.
:12:50
	Rouva De Vriesiltako
- Tai lordi Tamerleyltä.
:12:55
	Muistattehan illallisen?
:12:59
	Joudutte varmaan taas
vääntämään vesihanat päälle.
:13:03
	Opettaisitte minut itkemään.
Taidosta olisi hyötyä.
:13:09
	Tässä on kortti.
:13:15
	Herra Thomas Fennell, Tavistock
Square. Kuka hemmetti hän on?
:13:21
	Kohtalokas kauneutenne on
tainnut tyrmätä kaverin.
:13:24
	Pulitti varmaan
itsensä kipeäksi kukista.
:13:33
	Pian alkaa, neiti Lambert.
:13:36
	Kuka tahansa
Thomas Fennell onkaan -
:13:38
	minun iässäni on hyvä
saada kukkia nuorelta mieheltä.
:13:44
	Miten niin nuori?
Saattaa olla kasikymppinen.
:13:47
	Painu helvettiin.