:38:00
Voisimme pelata mahjongia.
Pelaatko mahjongia, Tom?
:38:06
Nyt ei sovi. Menemme pubiin
tarkistamaan tarjonnan.
:38:09
Tulen mukaan.
Tarjoilija on loistopakkaus.
:38:14
Hyi, miten moukkamaista.
:38:16
Mene sinä nukkumaan, äiti.
Näytät väsyneeltä.
:38:25
Saako olla viiniä?
:38:29
Ensimmäinen sana.
- Elokuva... kolme sanaa...
:38:34
Ei varmasti onnistu.
:38:38
- Pieni. Hyvin pieni.
- Skotlantilaisittain. - "Wee"!
:38:45
Toinen sana.
- Lentää!
:38:49
Hienoa, Julia.
- Pissii?
:38:53
Häveliäisyyttä, Julia!
:38:58
Entä kolmas sana?
- Kolmas sana.
:39:01
lskee silmää!
:39:04
Wee Wijjie Winkie!
:39:07
Niin on, senkin idiootit.
:39:11
Mistä se "Willie" tulee?
En ymmärrä.
:39:15
He ymmärsivät.
Se on englantilainen juttu.
:39:30
Lisää vettä!
- Lopeta!
:39:37
Ehdin juuri kuivua.
Tämä kostetaan!
:39:42
Senkin sivistymätön ääliö.
Ja karkaat vielä.
:39:48
Lupasit tanssia kanssani, Michael.
- Niin taisin luvata.
:39:54
Vastaa kysymykseeni, Julia.
- Mihin?
:39:57
Lähtisitkö sinä?
- Mihin?