:37:04
Oh, moja predstava,,,
:37:09
Na zdravlje...
:37:12
Ja rekoh, na zdravlje,
a on meni, neæu reæi hvala
:37:15
jer ne elim da me
bije maler. -Maler, zaista.
:37:19
Ne!
:37:23
Sada razumijem!
:37:25
Imala si "opa-cupa" sa
ser Philipsom
:37:27
i sa mladim Benom!
Nije ni èudo to si
:37:30
navukla prehladu.
Sram te bilo!
:37:32
Koji ti je vaniji,
starac ili mladiæ?
:37:36
Glupo pitanje, igleda,
znam koga bih ja odabrala.
:37:40
Ne, ne, ne...
Ostani gdje si.
:37:44
Nisam zavrila
s tobom.
:37:47
Hoæu da znam, da li si ti
njega napastvovala
:37:50
ili on tebe?
:37:53
Mislim na starca,
ne na mladiæa.
:37:56
Boe, ala je ovo
komplicirano.
:38:13
Ne, ne plaèi.
:38:14
Samo æe postati
"oèajba".
:38:17
Da ti kaem ta ja mislim
da se dogodilo...
:38:21
Ser Philips je iskoristio
tvoje neiskustvo, zar ne?
:38:24
A ti nisi mogla
da odoli.
:38:27
Zar nije teko uraditi to
kad ima prehladu?
:38:30
ta ti je rekao?
"Bolim te,
:38:33
usreæi starca".
:38:38
To je jako nevaljalo,
Cynthia.
:38:40
Pokuava da privoli
ser Philipsa,
:38:43
iako je nezgodno da
usreæi starca.
:38:48
Trebalo bi da ga
kaznimo, zar ne?
:38:51
Ili bi trebalo
tebe da kaznimo?
:38:55
Ali kako, to je pitanje.