:47:20
- Vent.
- Stopp.
:47:30
Det er fra du-vet-hvem.
:47:50
Jeg vil ikke forstyrres.
:48:02
- Bra matiné?
- Ok, men jeg føler meg ikke bra.
:48:07
Hent en stol og sett deg.
:48:16
- Hva er i veien?
- Ingenting. Jeg har ikke sovet.
:48:23
Jeg fikk et kort fra Roger. Han er
i Napoli. Sier han har det supert.
:48:28
Du er ikke kommet bare for å si det.
:48:32
Nei, det er ... noe annet.
:48:36
Jeg kan ikke betale pengene.
:48:39
Jeg sa i slutten av måneden,
men jeg har dem ikke.
:48:43
Jeg kan betale et avdrag.
Jeg hater å be om mer tid, men ...
:48:47
- Ikke vær en sånn jævla idiot.
- Det er så ydmykende.
:48:52
- Da du sa det med tipsen ...
- Jeg sa unnskyld. Jeg mente det ikke.
:48:57
Jeg var sjalu fordi du var
så mye sammen med Roger.