:27:02
Eu quero-te.
:27:05
A tua conversa é limitada.
:27:08
Dança comigo.
:27:10
Que horas são?
:27:13
Esqueci-me de pôr o relógio.
:27:16
Penhoraste o relógio?
:27:19
Não, vesti-me com pressa.
:27:55
Tratou-te como uma rameira.
:27:58
E é o que tu queres.
:28:02
Era a minha terra, a minha lua
e todas as estrelas no firmamento.
:28:17
A foto está no sítio errado.
:28:23
Adeus, meu amor.
:28:35
Foste espectacular hoje, maravilhosa.
:28:41
Quase me fizeste chorar.
:28:42
Apenas quase?
:28:44
Mato quem pôs mal a foto.
Obrigada, Archie.
:28:47
O que é que fizeste aos teus olhos?
:28:49
Nova maquilhagem?
:28:50
Nunca os vi brilhar assim.
:28:52
A sua chamada, Mr. Dexter.
:28:56
Desculpe a foto, não volta a acontecer.