:29:00
- A sua chamada, Miss Lambert.
- Está perdoado.
:29:08
O que se passa com ela?
:29:12
Cara Julia,
:29:16
foi espectacular hoje.
:29:18
Digo o mesmo,
foi uma representação de primeira.
:29:20
Obrigada.
:29:22
Estava a correr a mil,
estou faminta.
:29:27
O que temos para jantar?
:29:29
Tripas com cebolas.
:29:30
Que divino, adoro tripas com cebolas.
:29:34
Michael se me ames, se ainda resta um pouco
:29:37
de ternura nesse teu coração,
:29:40
deixa-me beber uma garrafa de cerveja.
:29:42
- Cerveja?!
- Só desta vez.
:29:47
Por favor.
:29:49
Acho uma pena,
:29:52
terminar a peça.
:29:53
As boas notícias é que encontrei uma
companhia italiana
:29:56
que precisa de um teatro por três meses.
:29:59
E eu disse que podia ficar com este.
:30:00
Estou certa que a sua mãe como eu está contente
:30:03
com a ideia de estar consigo.
:30:04
Iremos divertir-nos imenso.
:30:06
Pode fazer o que quiser.
:30:08
Descansar, qualquer coisa.
:30:10
Mudei de ideias.
:30:11
Não sei porquê, mas começo a divertir-me de novo.
:30:14
Vamos continuar durante o Verão
:30:16
e procurar outra peça para o Outono.
:30:18
Eu disse aos italianos.
:30:21
Então, diz-lhe que não.
:30:22
Estava à espera de França, com expectativa.
:30:25
Estrelas serão estrelas.
:30:31
- Esqueci-me.
- O quê?
:30:48
Meu Deus, um Cartier.
:30:51
Bem visto.
:30:52
Quando é o teu aniversário?
:30:53
20 de Novembro.
:30:56
Feliz Aniversário.
:30:57
Mas não é 20 de Novembro.