:35:01
Qual?
:35:02
Termine o caso imediatamente.
:35:02
Acabará em lágrimas.
:35:04
Mas, Charles, ela não pode fazer isso.
:35:06
Porque não?
:35:06
Porque ela está apaixonada,
está indefesa.
:35:13
A personagem na peça.
:35:26
Dolly, velha amiga.
:35:29
Como estás?
:35:31
Já não te vejo à séculos.
:35:35
Senta-te, põe-te à...
:35:39
vontade.
:35:41
Vieste ver se a companhia está a dar lucros?
:35:45
Michael, vou directo ao assunto.
:35:47
Não sou de fazer mexericos.
:35:49
Mas estou preocupada com a Julia.
:35:52
Acho que devias saber que
:35:53
as pessoas estão a começar a falar.
:35:55
O que queres dizer?
:35:56
É absurdo que, na idade dela
:35:58
se deixe ver, tão abertamente, com um rapaz.
:36:03
Queres dizer, Tom Fennel?
:36:04
Não sejas tola, Dolly.
:36:05
Não sou tola.
:36:07
Quando alguém tão conhecida
como a Julia
:36:09
é vista sempre com o mesmo homem
:36:11
as pessoas, naturalmente, falam.
:36:12
Tom Fennel é um bom tipo de americano.
:36:15
É puro, honesto e por feitio um
gentleman.
:36:17
É aborrecido, chato, vulgar e um
snobe.
:36:20
Só está a usar a Julia.
:36:22
É um caçador de fortunas.
:36:25
Podes olhar-me nos olhos e dizer-me
:36:27
que pensas que a Julia está a ter um caso.
:36:31
Não.
:36:33
A verdade é que eu mal a
:36:35
tenho visto.
:36:36
Nunca telefona e
:36:40
eu...
:36:46
Eu entendo, acredita.
:36:50
Ela gosta muito de si, sabe que sim.
:36:52
Mas é natural que tenha outros amigos.
:36:59
Eu acho que os tipos não devem
falar sobre as suas mulheres.