:57:00
	Estou atrasada ou vieste mais cedo?
:57:02
	A cortina sobe às 8:00.
:57:04
	Detesto chegar depois da peça ter começado.
:57:06
	Lembra-me.
:57:08
	Qual é o nome da actriz que vamos ver hoje?
:57:11
	Avice Crichton.
:57:12
	Conheceste-a. Veio almoçar a Tap e nós discutimos por causa dela.
:57:15
	Discutimos? Não me lembro.
:57:17
	Estou ansioso por saber o que pensas dela.
:57:18
	Está muito nervosa por saber que vais estar lá.
:57:20
	Sabes como são estes espectáculos de Domingo.
Só têm alguns ensaios.
:57:23
	Mas disse-lhe que entendias.
:57:24
	Bebe tudo.
:57:26
	Recebi uma carta do Roger.
:57:28
	Está a adorar. Agora está em Roma.
:57:31
	Ai sim.
:57:32
	Ela é muito bonita.
:57:34
	De quem estamos a falar?
:57:35
	Avice Crichton.
:57:38
	Tem uma óptima figura e tem uma tez clara.
:57:41
	Com platínico e peróxido não há falta de louras estes dias.
:57:46
	O dela é natural.
:57:47
	Gostaria de saber como sabes.
:57:49
	Mantém o ritmo, Julia,
não te precipites, com jeitinho.
:57:53
	Deus, não se pode beber.
:57:55
	Têm de fazer um café fresco.
:57:56
	Julia, vamos chegar atrasados.
:57:59
	Há problema se perdermos os primeiros minutos?
:58:01
	Disse-lhe que estaríamos lá quando começasse.
:58:02
	Tem uma grande cena logo no início.
:58:04
	Desculpa, mas não posso ir sem o café.
:58:06
	Wilson, pode fazer um café fresco? Este está amargo.
:58:31
	A que horas o médico disse que vinha?
:58:34
	A qualquer momento.
:58:36
	Qual delas é a Avice?
:58:39
	A bonita.
:58:41
	Oh, Cynthia, espero que me possa ajudar.
:58:49
	Tem fama de ser capaz de fazer milagres. 
:58:51
	Tem fama de ser capaz de fazer milagres.
:58:55
	Eu quero tanto ver de novo.