Being Julia
prev.
play.
mark.
next.

:19:02
- Nu-i ca la Ritz, dar e casa mea.
- E încântãtoare. Atât de londonezã.

:19:07
Îmi aminteºte de primele zile,
când am sosit la Londra.

:19:11
Am bãgat fise
în contoarul de gaze.

:19:13
Aºa fãceam ºi eu.
:19:17
Am ºi tort.
L-am cumpãrat special.

:19:21
N-ar trebui, dar am sã mãnânc.
:19:28
ªtiþi, aþi da bine pe ecran.
:19:30
Actriþele adevãrate
nu joacã în filme.

:19:34
Dar actriþele frumoase, joacã.
:19:38
V-am vãzut pe Broadway
în "Nimeni nu-i perfect".

:19:40
- Pe atunci, aveam 14 ani.
- Mai bine nu-mi aminteai.

:19:44
V-am aºteptat afarã
ºi mi-aþi dat un autograf.

:19:47
M-aþi întrebat cum mã cheamã,
ºi v-am rãspuns.

:19:49
Aþi ºtiut cum se scrie.
:19:57
De ce râdeþi ?
:20:01
- Îmi aminteºti de ceva.
- Despre ce e vorba ?

:20:07
De soþul meu.
:20:08
Am jucat o scenã, în care
nu ºtia cum sã ia loc.

:20:14
Jimmie l-a pus sã repete
de nenumãrate ori.

:20:19
Nu pot sã rãmân mult.
Trebuie sã dorm înainte de spectacol.

:20:23
Dar abia aþi sosit.
:20:26
Nu puteþi pleca fãrã
sã vedeþi priveliºtea.

:20:30
Este magnificã.
Veniþi la fereastrã.

:20:46
Nu-i minunatã ?
Ador Londra.

:20:49
Este mare, dar prietenoasã.
:20:51
Atâþia oameni,
cu propriile lor vieþi...

:20:53
Nici nu ºtiu
cum sã mã exprim.

:20:56
Când am ajuns la Londra
prima datã,

:20:57
am stat sã privesc din Piccadilly
Circus luminile, oamenii, taxiurile


prev.
next.