1:34:08
- ªampanie, drã Lambert ?
- Nu. Un pahar mare cu bere.
1:34:15
Se vorbeºte numai despre
cât de bine aþi jucat astã-searã.
1:34:19
Mulþumesc.
1:34:39
Când te afli pe scenã,
teatrul este singura realitate.
1:34:42
Ce se aflã dincolo
de aceastã salã,
1:34:44
ceea ce oamenii de rând
denumesc realitate,
1:34:47
nu-i decât o plãsmuire.
1:34:49
ªi al dracului sã fiu
dacã am sã te las sã uiþi asta.
1:34:53
Prostii.
1:34:59
Mai aºteptaþi pe cineva ?
Sã mai pun un tacâm ?
1:35:03
Nu, mulþumesc, Antoine.
1:35:05
M-am hotãrât
sã nu mai merg la banchet.
1:35:09
În seara asta,
vreau sã cinez singurã.
1:35:12
Absolut singurã.
1:35:20
Traducerea ºi adaptarea Eugen Roºu
eugen@capital.ro