Being Julia
prev.
play.
mark.
next.

:43:01
Ovo je prava stvar,
ne zvao se ja Džimi Lengton.

:43:04
Ali ima još nešto.
:43:06
Još uvek ideš ka vrhu,
moraš da nauèiš

:43:09
da se uzdržiš.
:43:11
I, zaboga, prestani
da plaèeš.

:43:13
Svi znamo da možeš
da prestaneš.

:43:18
Pa ti sada stvarno
plaèeš, zar ne?

:43:22
Ne mogu reæi da nisam
dirnut, ali moraš nauèiti

:43:26
kako da izgleda
kao da stvarno plaèeš.

:43:29
U tome je umetnost
glume.

:43:31
Sve to zavisi od prirode,
:43:33
ali ovako možeš postati
nervozna.

:43:41
Hoæu da nauèiš
tehniku!

:43:49
Video sam upaljeno
svetlo.

:43:51
Mogu da uðem?
-Da, svakako.

:43:53
Nešto nije u redu?
-Ne.

:43:56
Plakala si.
-Ne.

:43:59
Imala sam loš
san.

:44:01
Šta je, dušo?
:44:04
Poveli smo nekoliko
devojaka sa nama.

:44:07
Ko to? -Tom i ja.
:44:14
Obeæao sam Tomu
da neæu reæi.

:44:16
Rekao je da æeš biti
besna.

:44:18
Jesu li bile kurve?
:44:20
Mama, naše godište
su.

:44:25
Džoan me pitala da li
je možeš staviti kao zamenu

:44:27
u tvojoj sledeæoj
predstavi.

:44:28
Da, kurve.
:44:34
Moram da ti
kažem.

:44:36
Šta to? -Mislim
da je vreme.

:44:40
Otkrio sam kako
to izgleda. -Šta to?

:44:46
Ljubav.
-Ljubav?

:44:54
U stvari, ona nije
baš toliko super.

:44:57
Ne znam zašto su svi
toliko uzbuðeni zbog nje.


prev.
next.