Being Julia
prev.
play.
mark.
next.

:48:02
Kako si?
:48:03
Dobro, iako mi nije
baš najbolje.

:48:06
Uzmi stolicu,
sedi.

:48:16
Šta je bilo?
-Ništa, nisam spavala.

:48:23
Dobio sam pismo
od Rodžera.

:48:25
U Napulju je, kaže
da se super zabavlja.

:48:28
Da, ali nisi došao samo
da bi mi to rekao, zar ne?

:48:32
Ne, veæ nešto drugo.
:48:36
Ne mogu ti vratiti pare
koje ti dugujem.

:48:39
Znam da sam ti rekao
do kraja meseca,

:48:41
ali nemam ih.
Mogu da ti otplatim.

:48:44
Ne bih voleo da te
pitam za još para, ali...

:48:47
Ne budi takva
budala, Tome.

:48:50
To je poniženje,
:48:52
kad si mi rekla da
plaæaš moje bakšiše,

:48:54
kako misliš da sam
se oseæao?

:48:55
Rekla sam da mi je žao,
nisam tako mislila.

:48:58
Bila sam ljubomorna
što si toliko vremena

:49:00
provodio sa
Rodžerom.

:49:04
Bila sam ljubomorna,
:49:06
ljubomorna na vas što ste
se zabavljali bez mene,

:49:10
to je užasno. -Nisam trebao
prihvatiti ništa od tebe.

:49:16
Ti mi znaèiš sve,
to znaš.

:49:19
Volim da budem s tobom,
ne želim da te izgubim.

:49:22
Imam nekoliko prijatelja,
pravih prijatelja,

:49:26
a ti si jedini s kim mogu
biti ono što jesam.

:49:43
Molim te, daj da produžimo
da se viðamo.

:49:48
Oh, Julija...

prev.
next.