:20:07
Polly byla má matka.
:20:11
Ne tvá.
:20:16
Byla tvá babièka.
:20:21
Zlatíèko,
:20:23
nejsem tvá sestra.
:20:30
Bobby, jsem tvá matka.
:20:35
Dohodli jsme se, e ti
to nikdy neøekneme.
:20:40
ertuje?
:20:42
Otìhotnìla, kdy jí bylo 17.
:20:45
Je to pravda. Nechtìla jsem, abys byl
nemanelské dítì, tak jsem tì dala mámì,
:20:49
take tì takhle nikdo nemohl nazývat.
- Nemohla tì dát do adopce.
:20:52
Kdy jsem pøila z nemocnice, to byl
skoro èas, aby ses narodil,
:20:56
máma nás pøestìhovala do
Bronxu, kde jsme nikoho neznali.
:20:59
A kdy jsem se vrátila, tvrdili
jsme, e jsi její, ne mùj.
:21:05
Ale takhle jsem si tì mohla nechat.
:21:07
Uvìdomuje si, co mi to øíká?
:21:10
Chránili jsme tì, Bobby.
:21:12
Teï mì potøebuje.
Jsem tu pro tebe.
:21:15
Jsi ztracen.
:21:17
Koneènì mùe mít matku, kterou
jsi nikdy doopravdy nemìl.
:21:27
#Kdo je ta ena po tvé ruce,
:21:36
#je pøevleèená za
nìkoho, aby ti ublíila?
:21:42
#A já uvìdomuji co...
:21:44
Kdo byl mùj otec?
:21:47
Bobby.
:21:50
Døíve jsem chodila s hodnì kluky.
:21:52
Kdo byl mùj otec?