:47:03
#znovu bych ho chtìl strávit s vámi,
:47:09
#ale teï se opona zatahuje,
:47:18
#vae slzy a smích
:47:22
#dále zùstávají
:47:28
#a strhli
:47:32
#tyto zapráené zdi.
:47:40
#Lidé øíkají, e jsem
byl pro tohle stvoøený.
:47:48
#Nic jiného bych
za tohle nevymìnil
:47:55
#a pomyslete - byl jsem za to placen!
:48:08
Poèkej chvíli! Kam jde?
:48:11
Ne, je konec, kluku.
:48:13
Nemùe jít. To není konec.
Já ti øeknu, jak to bude.
:48:18
Ten mu, který jsme mysleli, e je tvým
otcem, se najednou stal tvým dìdeèkem.
:48:21
Chlap, co jsme si mysleli, e je tvùj
vagr, je vlastnì tvùj otèím.
:48:24
ena, kterou jsme brali jako tvou
sestru, je vlastnì tvá matka.
:48:27
Protoe spala s pùlkou Bronxu,
tak jen Bùh ví, kdo byl ná otec.
:48:30
Správnì. Tak teï to víme.
Teï jsme skonèili.
:48:33
Ne, ne ty. Já jsem ten, co pùjde.
:48:36
Copak to nechápe?
Bobby Darin nezemøe.
:48:39
- O èem to mluví?
- Copak si nepamatuje?
:48:41
Vzpomínky jsou jako mìsíèní paprsky.
Dìláme si s nimi, co chceme.
:48:45
Jen poslouchej.
:48:47
Poslouchej, dobøe? Takhle to nefunguje.
:48:50
#Dokud zpívá,
:48:53
#pak je svìt v poøádku a
vechno tancuje.
:48:57
#Dokud zpívá svou píseò.