:43:08
Hey, baby.
:43:17
Elskling, dette skulle være den lykkeligste nat i dit liv.
:43:21
OK - Kom her, lad os komme ud herfra.
Kom nu.
:43:30
Jeg kan ikke, jeg kan ikke, jeg kan ikke, jeg kan ikke.
Jeg kan ikke.
:43:33
- Hvad kan du ikke?
- Jeg kan ikke gennemføre dette her.
:43:36
- Selvfølgelig kan du det skat.
- Jeg kan ikke.
:43:38
- Jo du kan.
- Du vil ikke være gift med mig!
:43:40
Jeg vil være gift med dig,
og det bliver jeg ved med at være, til døden os skiller.
:43:43
Hvordan kan du gifte dig med en
du ikke engang kender?
:43:46
Hvem kender ikke hvem?
Jeg kender ikke dig eller du kender ikke mig?
:43:48
Jeg ved ikke om jeg kender dig.
Jeg ved du ikke kender mig.
:43:51
- Jo jeg kender dig, du er Mrs. Bobby Darin.
- NEJ!
:43:56
Det kommer aldrig til at fungere, Bobby.
Lad os bare komme ud af det nu.
:43:59
Aldrig i livet.
:44:00
- Jeg vil gøre livet surt for dig.
- OK.
:44:02
Forstår du ikke det?
:44:04
Det er ikke det jeg vil.
:44:08
Det er ikke det jeg vil.
Jeg kan ikke gøre for det.
:44:21
Åh, Gud.
:44:25
Hvad.
:44:30
Jeg elsker dig.
:44:34
Jeg elsker dig virkeligt.
:44:38
Vent lige lidt.
:44:40
Vent, rør dig ikke ud af stedet.
:44:48
Åh Gud, Bobby, nej.
Nej! Du må ikke!
:44:51
Nej, Skat, Skat. Det er OK.
:44:53
Jeg gør dig ikke noget. Det er .... Bare kig.