:03:03
	Richie, stopp!
:03:06
	Pidage!
:03:14
	Ma tahan alustada uuesti, otsast peale.
:03:16
	- Nalja teed, see oli täiuslik ju.
- Ma tahan uuesti teha.
:03:20
	- Ma suudan paremini.
- Tead kui kaua läheb selle seadistamisega?
:03:23
	Ma ei tea, kaua mu kopsud tänaseks vastu peavad.
:03:26
	Kui hakkad õigesti mängima,
saaksime päeva lõpetada,
:03:28
	kuid kuna sa oled kogu päeva
lohakalt mänginud,
:03:31
	siis oleme siin nii kaua,
kuni tuleb kõik korralikult.
:03:34
	- Bobby, poisid on väsinud, muud ei midagi.
- Mis sa arvad, kuidas mina end tunnen?
:03:37
	Ütle välja.
:03:40
	Daamid ja härrad, teeme
minutiks väikese pausi...
:03:43
	Pidage, palun istuge seni,
kuni hr. Darin on siit lahkunud.
:03:46
	Tänan. Laske palun kella!
:03:54
	Bobby, me ei saa siin
lõpmatuseni jätkata.
:03:59
	Kui ta ütleb, et suudab paremini,
siis seda ta ka teeb.
:04:02
	- Mispärast ta kõigiga õelutseb?
- Laske tal lihtsalt ringi jalutada.
:04:06
	Hr. Darin, kas tahate päris
otsast peale alustada?
:04:09
	Bobby, pidime täna ka
pressiga rääkima,
:04:12
	nii et las nad puhkavad
mõne minuti, eks?
:04:25
	10 minuti pärast olge valmis.
:04:28
	Kedagi ei aeta minema.
:04:41
	- Kuidas sul on?
- Ma ei tea, Charlie.
:04:44
	Küll sa hakkama saad.
Lähme üles tagasi.
:04:48
	Pane palun need kaks kokku.
Pärast lõunat vaatan üle.
:04:52
	Hr Darin? David andis mulle
mõne minuti aega.
:04:54
	- Kas sobiks kohe pihta hakata?
- Tal on kiire.
:04:56
	Keegi pole oma elust
veel sellist asja teinud.