:18:06
	Kuid kriipsu see ka peale ei tõmmanud.
:18:08
	Plaadifirma andis mulle viimase
võimaluse hittlugu valmis teha.
:18:11
	Bobby, kõik on kinni välimuses.
:18:13
	Hakkad jälle pihta jah?
See on me viimane proov.
:18:16
	- Näed halb välja.
- Mul kukuvad ju juuksed välja!
:18:19
	Järgmine kord kanna teles parukat.
:18:21
	- Näeb võlts välja.
- John Wayne kannab parukat.
:18:24
	Väga usutav.
Humphrey Bogartil on ka parukas.
:18:26
	- Mis Bogart'il on album välja tulemas või?
- Sinatral on ka.
:18:30
	Olgu, sinu võit.
:18:33
	Lähen nüüd tagasi plaati tegema
:18:35
	ja siis vahatama
ning pihta hakkama.
:18:37
	Hakkame uuesti laulma.
:18:39
	Kas sel lool on mingi mõte ka või?
:18:42
	Selle koht oleks peldikus,
kuigi ei tohiks.
:18:44
	Võibolla peaks ta dushi all olema,
mitte tipus.
:18:46
	- Mehed ei käi vannis.
- Nõus.
:18:48
	Panen räti... Pea, pea.
Mässin rätiku ümber enda
:18:52
	ja hüppan vanni tagasi.
:18:54
	Mismoodi ta saab vanni tagasi hüpata?
:18:56
	- Mis ta ei tunne neid seal või?
- Kuhu mujale tal minna oleks?
:19:00
	- Peame selle juurde jääma.
- Meil on tund aega järgi jäänud.
:19:02
	Ja see on kõik, Bobby.
:19:05
	Räägi mulle midagi.
:19:07
	Kes see Yom Kippur on,
kellel on aeg reedeks kinni pandud?
:19:17
	Mida nad seal kisendavad?
:19:28
	Lõpuks jõudsin edetabelisse looga,
mille kirjutasin valmis 20 minutiga.
:19:31
	Kuulake nüüd hoolega sõnu,
nad väga sügavamõttelised.
:19:38
	Vaadake teda!
:19:40
	Ta ütles, et teeb selle ära ja ta tegigi!
:19:45
	Charlie, ma üritan ta laulmist kuulata!
:19:47
	Temast saab suurim täht
meelelahutuses.