Beyond the Sea
prev.
play.
mark.
next.

:42:02
# We, the people here,
don't want a war

:42:07
# Hey, there, Mr black man,
can you hear me?

:42:12
# I don't want your
diamonds or your game

:42:18
# I just wanna be someone
known to you as me

:42:23
# And I will bet my life
you want the same

:42:28
# Come and sing a
simple song of freedom

:42:34
# Sing it like you've
never sung before

:42:39
# Let it fill the air,
tell the people everywhere

:42:44
# We, the people here,
don't want a war

:42:50
# Seven hundred million,
are you listening?

:42:55
# Most of what you
read is made of lies

:43:00
# But speaking one-to-one,
ain't it everybody's sun

:43:06
# To wake to in the
morning when we rise?

:43:11
# Come and sing a
simple song of freedom

:43:17
# Sing it like you've
never sung before

:43:22
# Let it fill the air,
tell the people everywhere

:43:27
# We, the people here,
don't want a war

:43:32
# Now, no doubt some
folks enjoy doing battle

:43:38
# Like presidents,
prime ministers and kings...

:43:42
Isuse Kriste, Stiv!
Gdje si do sada?

:43:44
- Gust promet!
- Moraš da uðeš unutra!

:43:47
- Što se dogaða?
- On se vratio.

:43:49
# Leave the people be
who love to sing

:43:54
# Come and sing a simple
song of freedom

:43:58
# Freedom!
:43:59
# Sing it like you've
never sung before


prev.
next.