:04:11
Pa!
:04:15
Vader!
:04:21
Wie zijn jullie?
:04:23
Wat doen jullie in m'n vaders huis?
:04:25
Waar is vader?
:04:29
Vader?
:04:31
Hij is er niet.
:04:33
Wat?
:04:34
Blijf staan, jullie.
:04:37
Kom mee naar buiten.
:04:43
Hallo? Met de politie?
:04:45
Hier is iets mis.
Kom gauw, alstublieft.
:04:59
Wat heb je met die oude man gedaan?
:05:02
Vertel op, schat.
:05:04
Je hebt hem vermoord, hè?
:05:08
Wat is dit?
:05:13
Aha, je hebt in nog veel meer huizen
ingebroken.
:05:17
En foto's gemaakt
alsof 't je eigen huis was.
:05:22
Agent Lee, kijk of de bewoners
aangifte hebben gedaan.
:05:25
Goed.
:05:27
Zeg 's...
:05:28
Wat hebben jullie
uit al die huizen gestolen?
:05:33
Die gozer verdient een lesje.
:05:38
Breng die vrouw naar buiten.