Birth

:30:03

V podpalubí mluví muži, pane.

:30:10

Mluví o vzpouøe.

:30:21

Manévrování lodi
je vaše odpovìdnost.

:30:26

Je to jen moøská nemoc, pane.

:30:29

Už nejsem tvùj hloupý syn.

:31:39

Bìž za øeditelem a vysvìtli mu,
proè jsi pøišel pozdì na hodinu.