:38:06
Waar heb je gewoond?
:38:09
In het appartement waar Anna nu woont.
:38:12
Hadden jullie geen eigen huis?
:38:14
Waarom niet?
:38:16
Ik was er niet zo vaak.
:38:17
Ik was te druk met werken.
:38:20
Waar?
:38:22
Op verschillende plekken.
:38:24
Noem er één.
:38:27
Jouw ziekenhuis.
Ik gaf er lezingen.
:38:31
Waarover?
:38:33
Atomen splitsen.
:38:41
Waarom hebben jij en Laura
geen eigen huis meer?
:38:50
Dat hebben we wel.
- Waarom wonen jullie er niet?
:38:54
Wat weet je nog over Anna...
- Je hebt je baan verloren.
:38:57
Ik heb mijn baan niet verloren.
:39:01
We zijn aan het herinrichten.
:39:03
We krijgen een kind.
:39:08
Ik dacht dat ze geen kinderen kon krijgen.
:39:17
Laten we ons tot Anna beperken.
:39:22
Vertel eens iets persoonlijks.
:39:27
We zijn 30 keer getrouwd.
:39:31
Dat is vaak.
:39:32
Dertig kerken in dertig dagen.
:39:37
Ben ik ooit je getuige geweest?
:39:40
Clifford was mijn getuige.
- Clifford was je getuige.
:39:45
Vertel eens iets wat je niet
kon hebben opgevangen...
:39:49
...of kon hebben opgezocht.
:39:54
We hebben het op je bank gedaan.
:39:59
Goed.