:47:02
Ce? Este în regulã.
:47:04
- Îmi cer scuze! - Este în regulã!
:47:12
Am întâlnit ...
:47:16
Am întâlnit pe cineva care
... care pare sã fie ... Sean.
:47:22
Ce-ce-ce vrei sã spui?
:47:25
Ce ai zis?
:47:27
Înþeleg cã asta sunã cam nebunesc,
:47:29
ºi nu este cã atunci când
râdeam de asta, crede-mã, ºi ...
:47:33
aa...
:47:35
ªtii cã l-am iubit pe Sean. Tu ºtii.
:47:37
Atât de mult.
:47:39
Bineînþeles.
:47:42
Dacã cineva poate înþelege
asta, atunci tu eºti acela.
:47:47
ªtii cã þi-am trimis o carte poºtalã.
:47:50
De Crãciun.
:47:54
O mai ai?
:47:56
Da.
:47:57
Da.
:47:59
A trecut atâta timp,
:48:01
ºi nu pot sã mi-l scot din inimã. Nu pot.
:48:05
Nu pot. Nu mi-a fost uºor.
:48:10
ªi ...
:48:12
L-am întâlnit ... l-am întâlnit pe Joseph,
:48:14
ºi el ... el mã iubeºte, mã iubeºte sincer.
:48:17
ªi el ... ºtii, el m-a fãcut sã înþeleg totul.
:48:20
El...
:48:23
El a acceptat totul ºi nu este...
:48:26
Acum a devenit nesigur.
:48:29
Din cauza lui.
:48:31
Înþelege, are 10 ani.
:48:34
Ce vrei sã spui?
:48:36
E un puºti.
:48:39
E un puºti, ºtiu, ºi ...
:48:41
el spunea cã ... ºi mi-a spus cã
numele lui a fost Sean, ºtii ...
:48:44
Am sperat cu adevãrat sã fi fost Sean,
cu adevãrat ... l-aº vrea sã fie Sean,
:48:48
dar ºtiam cã nu era Sean. ªtiam asta.
:48:51
Asta este o nebunie. Asta înseamnã cã ...
:48:54
Este o nebunie, ºtii asta. Dar nu
l-am putut ajuta. Nu am putut.