:49:07
Tak skal du have.
:49:15
Prosit?
:49:19
- Kør mig hen til saloonen, Billy.
- Sherif! Vi har en såret mand!
:49:27
Du almægtige!
Woodhead?
:49:32
Prosit...
:49:36
- Hvor er Prosit?
- Hvad siger du?
:49:45
Jeg så bjergene. Du har bogen.
:49:48
Den har Sullivan.
:49:52
Jeg trænger til en drink.
:49:55
Tving mig ikke til
at gøre noget overilet.
:50:01
Kør mig ind på kontoret.
:50:06
Vi må hente Jimmy.
:50:11
Han var min kompagnon.
Vi var som blodbrødre.
:50:16
Woodhead.
:50:19
Hej, Pete.
:50:25
Jeg leder efter Prosit.
:50:27
Woodhead! Det er et mirakel!
Så overlevede vi begge to.
:50:34
Jeg ved, hvad du vil sige,
men se, hvad de gjorde mod mig.
:50:45
De skalperede mig
og lod mig ligge og dø.
:50:52
Jeg tiggede.
:50:54
Jeg bad Gud give mig
styrke til at finde tilbage...