:43:28
Les Chiricahuas !
:43:38
Qu'est-ce qui s'est passé ?
:43:41
Où est Woodhead ?
:43:42
Il est mort !
:43:44
Regardez ce qu'ils m'ont fait !
:43:48
On vous avait dit de ne pas
vous aventurer sur leur territoire.
:43:51
On était sur la route de Riata.
:43:53
Ils nous ont attaqué.
:43:55
Ils ont tué l'un des nôtres !
:43:59
Qu'est-ce que vous allez faire, Marshall ?
:44:01
On ne va pas rester ici,
la queue entre les jambes,
:44:04
alors qu'ils essaient
d'entraver notre liberté !
:44:17
T'es fausse-garde ?
:44:22
Tu serais pas gaucher ?
:44:25
Vous insinuez que je mens ?
:44:28
Vous croyez que je me suis
fait ça tout seul ?
:44:31
Ça a dû vous faire mal.
:44:32
Je suis un officier prussien !
:44:35
La famille Von Luckner est respectée
en Allemagne depuis fort longtemps.
:44:39
Je suis un homme de science,
un géologue.
:44:42
Je dessine des cartes.
:44:45
Je n'ai jamais rien vu de tel !
:44:47
Le monde devient fou !
:44:49
Peut-être...
mais je saurai ce qui s'est passé,
:44:53
faites-moi confiance.
:44:57
Vous n'êtes peut-être pas l'homme
de la situation, Marshall.