:46:15
Qu'est-ce que tu regardes ?
:46:28
Dégagez !
:46:57
Qui a fait ça ?
:46:58
Toi, raconte-moi.
Qu'est-ce qui s'est passé ?
:47:02
Raconte-moi, fils de pute.
:47:14
Tu es sûr que tu veux pas
que je vienne avec toi ?
:47:17
Non. J'ai besoin de toi ici.
:47:21
Si Woodhead et ce prussien
sont entrés sur leur territoire,
:47:25
tu n'auras peut-être pas
l'accueil habituel.
:47:30
Jimmy.
:47:33
Je serai de retour dans quelques jours.
:47:36
Ouvre l'oeil jusqu'à
ce qu'Étoile Roulante te relève.
:47:41
Oui, monsieur le Marshall.
Bien, monsieur le Marshall.
:47:50
Maudit Cajun !
:47:53
Retourne chez ta squaw, mon gars !