:22:01
He was busy running his company.
:22:03
- He just wanted it to be simple.
- I see, and so he came here.
:22:07
Is that what you think, too,
that India is the place to go for a simple woman?
:22:14
No, that's not what I meant.
:22:15
Americans think they've got the answers
for everything, including marriage.
:22:19
Pretty arrogant, considering they've got
the highest divorce rate in the world.
:22:23
What I was trying to say
is that he wanted a bride who was traditional.
:22:26
Darcy! Stop boring her to death
and come and get down with us.
:22:35
Listen, er...
:22:37
I'm a hopeless dancer, but...
:22:40
well, this looks like you just screw in
a light bulb with one hand,
:22:43
you pet the dog with the other.
:22:45
Will you teach me?
:22:47
You know what?
:22:49
I think you should find someone
simple and traditional
:22:52
to teach you to dance like the natives.
:23:05
(Chatter)
:23:11
We're all flying down to Goa tomorrow.
:23:13
Darcy's looking into a hotel he may acquire.
:23:16
BALRAJ: Mr Bakshi,
:23:18
we'd love for Jaya to join us as our guest.
:23:20
Oh, how nice, a hotel in Goa.
:23:23
Mr Balraj, I am not sure if it would be appropriate
to let Jaya go on her own.
:23:27
Oh, I understand.
:23:28
Don't be silly, dear.
:23:30
So kind of you to invite Jaya.
:23:32
Perhaps her sister can accompany her?
:23:34
- I think I can go to Goa.
- Lakhi, you're too young.
:23:37
- Lalita should accompany her sister.
- But, Papa...
:23:40
MRS BAKSHI: Don't be a silly girl.
:23:42
Go and have fun with your sister.
:23:45
Sure, I'd love to come with Jaya.
:23:48
BALRAJ: Wonderful.
I'll send the driver over in the morning.
:23:51
- Good night to you all.
- Thank you.
:23:53
- Good night.
- Goodbye.
:23:55
Good night.
:23:56
Have you gone crazy, old man?
:23:58
This is Jaya's chance to win him once and for all.