:44:00
- Oh, hi.
- Hi.
:44:02
- You made it.
- Yeah.
:44:03
- Come in.
- Thank you.
:44:05
- How was your journey?
- Great. Thank you.
:44:07
- Hello, Johnny.
- Hi, Jaya.
:44:09
- How are you?
- Yeah.
:44:11
Papa, this is our friend from Goa.
:44:13
- Johnny Wickham. He's from London.
- Chaman Bakshi.
:44:16
Oh, pleased to meet you. Johnny Wickham.
:44:18
He wanted to see the Golden Temple.
:44:20
So, do you think he could stay with us, Papa?
Please?
:44:24
Yes, of course.
We can do with some fresh conversation here.
:44:27
I'll show you the guest room.
:44:28
Thank you very much, Mr Bakshi.
:44:30
Mrs Bakshi.
:44:33
- Oh, God, he's too yum.
- Sshh, he'll hear you.
:44:36
He cannot stay here.
Hippies are dirty and they steal.
:44:39
LALITA: Mama, he's not a hippy.
:44:41
And what will Kholi saab say?
:44:43
He is staying here
in a house full of young unmarried women?
:44:46
Mr Kholi's been in the house a day
and is already running things?
:44:49
We can take him to the Garbha tonight.
No, Mama?
:44:52
Lalita, please may I have
the first dance with him?
:44:55
See what you've started.
:44:56
Don't be ridiculous.
He cannot come to the Garbha.
:44:59
But, Mama, there's never enough
cute boys to dance with.
:45:02
Have you all gone mad?
:45:03
What will Balraj think of us
if we all land up there with him?
:45:06
It's really unfair.
:45:07
What's unfair?
:45:08
Papa, she will not have our friend
come to the Garbha.
:45:11
Of course he should come
and see Garbha with us.
:45:13
I just invited him.
:45:16
This is really a madhouse.
:45:25
I'm so glad he's come.
I really didn't think he'd make it.
:45:28
I can't wait to see Balraj.
:45:30
I wish he didn't have to bring
that Darcy with him.
:45:33
There's one thing I don't quite understand.
:45:37
If Darcy is Balraj's best friend,
he can't be as awful as Johnny thinks he is.
:45:41
Jaya, you look absolutely beautiful.
:45:46
And, Lalita, you look nice too.
:45:49
You've really made an effort tonight.
:45:51
No doubt you had certain someone in mind.
:45:55
Hey, mastered the Garbha already?
:45:58
Ah, no, I can only hope and pray, really.