:47:53
- Bonjour.
- Bonjour.
:47:56
Tu as l'air comme si tu avais travaillé dur.
:47:59
Hé là partenaire.
:48:00
Voici Mr Kholi.
:48:02
Et voici ma meilleure amie,
Chandra Lamba.
:48:07
C'est un grand plaisir de rencontrer
une autre jeune et belle dame.
:48:12
Il doit y avoir quelque chose
de magique dans l'eau d'Amritsar.
:48:15
Je serais heureux de m'y enivrer.
:48:19
S'il vous plait, puis-je avoir l'honneur de vous apporter une boisson ?
:48:23
- Oui, merci.
- Oh.
:48:25
- Merci.
- Oh.
:48:29
Oh, mon Dieu, j'ai pensé
qu'il allait t'amener à l'hôpital.
:48:33
Essaie de manger avec lui.
:48:34
C'est comme regarder une peinture
de Jackson Pollock.
:48:38
Alors...Jaya m'a dit que tu avais
rencontré quelqu'un à Goa.
:48:41
Peut-être.
:48:43
Alors, Mr Darcy n'a pas réussi à
séduire la perle d'Amritsar ?
:48:47
S'il te plait, il est si vaniteux,
arrogant...
:48:50
Bonjour, Lalita.
:48:53
Bonjour.
:48:54
- B-Bonjour.
- Bonjour.
:48:57
J'ai étudié ce Garbha.