1:33:04
J'étais idiot.
1:33:08
Je me suis excusé auprès de Balraj
parce que il l'aime toujours.
1:33:11
- Il aimerait la voir.
- Je n'ai pas le temps pour ça.
1:33:13
- Wickham a...
- Wickham est un menteur.
1:33:17
Il a mis ma soeur enceinte
quand elle avait 16 ans.
1:33:20
Et il s'est enfui et a essayé de la marier
pour l'argent de mon père.
1:33:23
Je l'ai arrêté et j'ai du remettre
les morceaux en place.
1:33:25
Oh, mon Dieu.
1:33:27
- Quoi ?
- Lakhi.
1:33:30
Lakhi est partie avec Wickham.
1:33:32
Quoi ?
1:33:34
Lakhi est partie faire du shopping, hier,
et elle n'est pas revenue.
1:33:37
Maman est au lit, malade.
Papa est ici avec la police.
1:33:41
Ils ne la trouvent pas.
1:33:43
Wickham !
1:33:45
Lakhi !
1:33:50
Vous savez où il est ?
1:33:53
C'est si beau. J'aime.
1:33:55
Il est parti avec une nana. Il a dit quelque chose
à propos du centre de Londres.
1:33:59
Souris.
1:34:07
Je ne sais pas.
1:34:26
- Mon Dieu, Johnny, je veux aller là-dessus.
- Hé !
1:34:30
Je veux aller là-dessus.
1:34:43
Oh, mon Dieu, Bollywood !
1:34:56
Partez !