Bride & Prejudice
prev.
play.
mark.
next.

:25:32
Gata, Kiran...
:25:34
Nu, chiar imi amintesc,
ea trebuie sa fie atletica,

:25:37
voluptuoasa, bineinteles,
:25:39
gratioasa, spirituala, de incredere...
:25:42
Nu ma mir ca dl. Darcy nu-si gaseste femeia ideala
cu o astfel de lista.

:25:46
Ce vrei sa spui cu asta ? Ca esti omul ideal?
:25:48
Presupun ca tu poti judeca mai bine decat mine.
:25:51
Desi... majoritatea barbatilor au defecte.
:25:53
Aroganti, mandri, vanitosi...
:25:56
Parca ar citi dintr-o carte, Darcy.
:25:59
Nu.
:26:02
Cred ca nu m-ai inteles.
:26:04
Credeti ca e aiurea sa gasesti femeia ideala in India.
:26:09
N-am auzit "simpla", "traditionala", "servila" in lista ta.
:26:13
Ia o pauza. Acum imi rastalmacesti cuvintele.
:26:15
Chiar tu mi-ai zis-o, ca esti obisnuit cu ce e mai bun.
:26:17
Sunt sigura ca tu crezi ca India este la picioarele tale.
:26:21
Daca chiar as crede asta,
:26:22
de ce as vrea sa cumpar acest loc?
:26:25
Crezi ca aici e India ?
:26:27
Bine, este adevarat ca vrei sa vezi mai multe
investitii, mai multa munca?

:26:30
Da, dar cine ar beneficia mai mult de asta?
:26:32
Vrei ca oamenii sa vina in India dar fara sa trateze
cu indienii.

:26:36
Ok, aminteste-mi sa adaug asta in brosura turistica.
:26:40
Nu-i adevarat ca turistii cauta confort de 5 stele si
un pic de cultura?

:26:44
Nu vreau ca tu sa transformi India intr-un parc de atractii.
:26:46
Credeam ca am terminat cu imperialistii ca tine.
:26:49
Dar eu nu sunt englez, sunt american.
:26:51
Exact.

prev.
next.