:50:02
Despre ce vorbesti ?
:50:05
Am auzit cateva lucruri despre tine.
:50:07
Nu te credeam asa.
:50:09
Poate ca n-ar trebui sa tii seama
de tot ce auzi.
:50:12
Ar trebui sa vorbesti.
:50:14
Dupa toate ororile pe care le-ai spus despre
casatoriile aranjate,
:50:17
Nu pot sa cred ca mama ta a aranjat-o pe a ta.
:50:22
Imi acordati acest dans, doamna Baskhi ?
:50:25
Credeam ca nu ma mai intrebi.
:50:27
Trebuie, hm...
:51:15
Lalita ! Bijili !
:51:18
Unde este portelanul meu ?
:51:20
Imi pare rau pentru cina stupida din aceasta seara.
As fi vrut sa fi cu noi.
:51:24
Nu te necaji.
M-am obisnuit.
:51:27
Totusi mi-ar placea sa vii.
:51:29
Seara ar putea fi mai putin plictisitoare.
:51:36
Ah, acolo erai !
:51:38
Intrebam pe toata lumea unde esti.
:51:40
Unde ati fost ?
:51:42
Lakhi a hotarat sa-mi arate orasul in seara asta.
:51:45
Il iau pentru un peste din Amritsar,
si pentru crema fructelor.
:51:50
Ce dragut.
:51:51
- Unde te uiti ? Uita-te la mine.
Adu portelanul !
:51:54
- Opreste. Ce ?
- Bijili.
:51:56
Ia-le pe alea care nu-s ciobite.
:51:58
Nu face asta.
:51:59
Te-am prevenit.