1:36:00
- Oh, fetita proasta.
- Tata.
1:36:01
Oh, Lakhi.
1:36:03
- Merci Dumnezeule, esti sanatoasa si teafara.
- Mamaa, sunt atat de dezamagita.
1:36:05
Poftim ! Dezamagita !
1:36:07
Sa nu se mai apropie nici un barbat la mai putin
de 10 mile de tine pana nu vei fi maritata.
1:36:11
Mama, tata, Will e cel care a gasit-o.
1:36:14
Oh.
1:36:15
Iti multumim foarte mult c-ai adus-o acasa.
1:36:18
- Iti ramanem indatorati.
- Nu, nu-i cauzl.
1:36:21
- Lalita, ajuta-l sa se spele.
Da.
1:36:23
Balraj este acolo.
1:36:25
Spune-le.
1:36:26
Da, da, da.
Avem o veste importanta.
1:36:30
- Sora ta se va marita.
- Da !
1:36:34
Oh, Dumnezeule !
1:36:39
Felicitari. Sunt fericita pentru voi.
1:36:42
- E o poveste lunga.
- Felicitari.
1:36:45
Mersi.
1:36:48
- Veniti, asezati-va.
- Veniti, Darcy.
1:36:50
- Veniti, asezati-va, asezati-va.
1:36:52
- S-a intors, e bine.
- Ascultati, ascultati.
1:36:55
Relaxati-va.
1:36:57
Balraj, acum suntem o mare familie.
1:37:00
De ce nu gasiti un sot frumos indian pentru Lalita ?
1:37:05
Nu aveti veri ?
1:37:08
Bine. Luati un ladoo.
1:37:10
- Mi-ar placea sa am unul.
- Superb.
1:37:29
Sunt atat de fericita pentru tine, Jaya.
1:37:30
Ti-am zis, de cand te-a vazut, avea ochi doar
pentru tine.
1:37:34
Nu credeam ca va mai veni.
1:37:36
Dar uite ca a venit.
1:37:51
Jaya.
1:37:52
Balraj este deja aici.
1:37:57
Perfect.