1:09:06
Нямате право. Аз съм англичанка.
1:09:08
И журналистка с много награди.
1:09:10
Е, нямам награди, но съм била
на много церемонии по връчването им.
1:09:23
Здравейте! Бриджит Джоунс.
1:09:29
Приятно ми е да се запознаем.
1:09:33
Мамка му и шибана работа!
1:09:36
Дано са уведомили
британския посланик.
1:09:38
Шазър сигурно е вдигнала тревога.
1:09:41
Може и нея да са арестували.
1:09:50
Господи, 28 часа.
1:09:54
Колко още ще стоя тук?
1:09:56
Джоунс.
Бриджит Джоунс, елате веднага.
1:10:07
Чарли Паркър-Ноулс,
заместник-консул.
1:10:10
Слава богу, че дойдохте.
1:10:14
Моля...
1:10:16
Наистина нямам нищо общо.
1:10:19
Джед е планирал цялата работа.
1:10:21
Затова се сваляше с Шазър,
която е много по-възрастна от него.
1:10:24
И леко попрецъфтяла.
1:10:26
Много неприятен тип наистина.
1:10:29
Да.
1:10:30
Но всички арестувани
разправят една и съща история.
1:10:35
Така че ако не намерим този Джед
и той не си признае,
1:10:40
сте в малко затруднено положение.
1:10:42
Колко затруднено?
1:10:44
Между 15 и 20 години.
1:10:47
- 15 години?
- Или пък 10, ако имате късмет.
1:10:50
10 години!
1:10:52
Тук?