Bridget Jones: The Edge of Reason
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:19:01
Видя ли я сред полицаите,
кучетата и белезниците?

1:19:05
Тя е голямо момиче -
може да се грижи сама за себе си.

1:19:09
Ще те попитам само още веднъж.
Видя ли я?

1:19:12
Ще ме попиташ само още веднъж?
1:19:14
- Забравил си си перуката, драги.
- Ще приема това за “да”.

1:19:18
Да, видях я.
1:19:20
Реших, че изнася нелегално
миди или манго.

1:19:24
Ясно.
1:19:25
Изяснихме се.
Би ли дошъл навън?

1:19:30
Не е възможно.
1:19:32
Дарси, имаш ли представа
в кой век живеем?

1:19:36
Ще излезеш ли,
или трябва да те завлека?

1:19:39
Май ще трябва да ме завлечеш.
1:19:46
- Ти си откачил!
- А ти си нищожество, Клийвър.

1:19:50
Скубеш ме!
1:19:53
Няма да вляза в проклетата вода.
1:20:19
- Майната ти!
- О, не! Ще влезеш там, Клийвър!

1:20:21
В такъв случай ти ще дойдеш с мен.
1:20:24
Надуто копеле.
1:20:28
- Господи!
- Ставай.

1:20:34
И какво ще направиш сега?
1:20:36
Ще ме удавиш в 40 см вода?
1:20:38
Добра идея.
1:20:46
Мамка му! Спри!
1:20:48
Чуй ме, само ме изслушай...
1:20:50
Зарязах я на летището,
а не биваше.

1:20:55
Но тя сама се натресе на Джед
1:20:58
и не съм я прелъстявал, ясно?

Преглед.
следващата.