:13:01
"Mìl bys radìji pøestat,
ne pøíjde a zlomí mi srdce."
:13:16
Bridget Jones.
:13:18
Ne, to já jsem Bridget Jones.
:13:20
Vlastnì tak jsem to myslela.
:13:22
- Ty bude pravdìpodobnì...
- ...Rebecca Gilleys.
:13:24
Koneènì tì poznávám.
Mark mi o tobì tolik vyprávìl.
:13:27
Vánì ? Co ti øíkal ?
:13:31
- Kde je Mark?
- No on vlastnì...
:13:33
- Becky, kdo to je ??
- Becky ???
:13:36
- Dobrá...
- Fajn
:13:41
Bridget...
:13:44
Ahoj Marku...
:13:53
Ahoj právníci. Vy pracujete s Markem...
:13:58
Dobrý veèer..
:14:01
Vechno je pod kontrolou, jak vidím...
...úasnej graf...
:14:08
...nádherný nohy.
:14:17
Moc se omlouvám,já myslela...
nevím, co jsem si myslela....
:14:24
Nezlobí se na mì?
:14:26
- Ne, nezlobím.
- Jen øekni pravdu. Svìt se k vùli tomu nezboøí.
:14:30
OK, pøinesu sklenku vína.
:14:33
Potkala jsem Jeannie Osbourne,
která øíkala, e tì vidìla s touhle enskou
:14:40
s vánì dlouhýma nohama
a Shazza a Jude øíkali, e
:14:44
je moje povinnost jít za tebou.
:14:47
Take místo toho, abys sama trochu uvaovala
jsi bez rozmyslu poslechla svoje pøátele!
:14:50
- Ty se na mì zlobí..
- Ne nezlobím, jsem zklamaný.
:14:52
Zklamaný? No to je jetì horí.
:14:58
Jsem zklamaný, protoe teï nemùu jít s tebou domù.