1:26:02
...sige noget til Mark.
1:26:04
Han er på kontoret. Vil du ind?
1:26:08
Nej. Nej, det tror jeg ikke jeg vil.
1:26:12
Jeg håber virkelig at
i bliver lykkelige sammen.
1:26:15
Undskyld?
1:26:17
Du og Mark. Jeg håber at
i bliver meget lykkelige sammen.
1:26:21
Nej, nej, Bridget, hør!
1:26:23
Du har helt misforstået.
1:26:26
Jeg er ikke forelsket i ham.
1:26:28
Hvordan kunne jeg være det-
1:26:30
-når jeg er meget forelsket i en anden?
1:26:35
En anden?
1:26:37
Dig, Bridget!
1:26:39
mig?
1:26:40
Lige siden jeg så dig
med vildt hår den aften-
1:26:44
-og den halve have i håret...
1:26:47
Jeg forsøgte at skjule det,
men hver gang jeg ser dig...
1:26:50
Lyser jeg op
1:26:53
Jeg troede bare at du...
1:26:55
...du ved... løj.
1:26:58
Var hvert et blik jeg gav dig en løgn?
1:26:59
Jeg har set frem til at møde dig.
1:27:01
Dejligt at se dig, Bridget.
1:27:22
Mange tak!
1:27:25
Det var dejligt.
1:27:28
Rigtig dejligt.
1:27:30
Jeg bange for at det
stadig generelt er mænd.
1:27:33
-og Mark Darcy i særdeleshed.
Som jeg elsker
1:27:37
Jeg forstår.
1:27:40
Hvis jeg nogensinde beslutter mig for at...
1:27:44
..du ved, teste den anden side...
1:27:49
Så er der ikke andre, kun dig!
1:27:59
- Hej Giles!
- Hej, Bridget.