:28:00
it all comes down
:28:05
And you will not be found
:28:12
When It's over
:28:15
It's all over
:28:20
Even if I make a sound...
:28:30
Preseneèenje!
:28:32
- Zdravo.
- Zdravo.
:28:34
- Oh, ljubica.
- Zdravo.
:28:37
Bridget
:28:38
Tako mi je al.
:28:42
Je e dobro.
:28:47
Hvala Bogu za Mark Darcya.
Mislim, mogoèe je dolgoèasen bedak,
:28:51
ampak naredil je èude.
:28:54
To pa je majèkeno pretiravanje.
:28:57
V tem primeru izgleda
on kot lopov.
:29:01
Zelo znan odvetnik za èloveke pravice je,
pa je dovolil, da me je nekdo drug reil.
:29:05
Bil je samo izvrevalec ukazov.
:29:08
- Kdo ti je to povedal?
- On sam.
:29:11
Prilo je naravnost iz
njegovih ust.
:29:14
Bojim se, da ti ni povedal
celotne resnice.
:29:17
Poklicala sem Marka takoj,
ko sem pristala v Londonu.
:29:19
Odli smo v njegovo
pisarno in v pol ure,
:29:22
je zbudil dva ministra
in polovico varnostne MI5.
:29:25
Ampak ni nihèe mogel najti Jeda,
zato je Mark poletel na Interpol.
:29:29
Ki je v Lyonu.
Oni so nali Jeda v Dubaiu,
:29:31
ampak ti ponavadi ne
izroèajo ljudi,
:29:34
zato je Mark poklical sekretarja,
ki je poklical ambasadorja
:29:37
V Riyadh. Nato je Mark el v Dubai
kjer je identificiral Jeda,
:29:41
ki je bil prijet in odpeljan v
:29:43
Saudsko Arabijo, kjer je
Mark èakal s policijo.
:29:46
Jeda so aretirali in prepeljali nazaj v
Anglijo. Nato je Mark odel v Bankok,
:29:50
da bi zagotovil tvoj izpust.
:29:54
Oh.