Bridget Jones: The Edge of Reason
prev.
play.
mark.
next.

:29:15
Èe imate sporoèilo za Mark Darcya,
ga po pisku sporoèite.

:29:19
[beep]
:29:21
Halo, jaz sem.
Resnièno mi je ¾al

:29:26
Oprosti, nekdo je na vratih.
:29:29
Nikamor ne odhajaj, nekaj resnièno
pomembnega ti imam za povedati.

:29:43
Da, kdo je?
Jaz sem.

:29:45
Mark.
Oh, prav.

:29:48
Am, samo trenutek.
:29:51
Telefoniram.
:29:56
Ti si zunaj.
:29:59
Poglej, am
:30:02
Kasneje te poklièem.
:30:05
Razen, èe nisi pri¹el, da mi
za vedno da¹ nogo.

:30:09
V tem primeru
:30:11
nasvidenje in hvala
in oprosti.

:30:17
O Bog, prosim ne mi dati noge.
:30:19
Èe mi bo¹ dal nogo te prosim,
da se premisli¹

:30:21
v prihodnje se bom obna¹ala
mnogo bolje.

:30:24
In drugaèe, èe mi ne bo¹
dal noge

:30:26
te prosim, da se bolje obna¹a¹, ko
bova ¹la drugiè ven. Prenehaj biti snob.

:30:37
Kaj ¾eli¹?
:30:38
Rad bi pri¹el k tebi.
Vseeno si moje dekle.

:30:41
Pa èeprav sem ti rekla,
da si arogantna rit?

:30:45
Na ¾alost, da. Ve¹, problematièna
stvar je

:30:49
Ljubim te.
:30:53
K-kaj?

prev.
next.