Bridget Jones: The Edge of Reason
prev.
play.
mark.
next.

:16:06
- Stoj!
- Sijajno!

:16:09
Ti mi posoditi.
En dan, dve cigareti.

:16:12
Oh.
:16:14
Bom ¹e premislila.
:16:17
Pravzaprav sem hotela odnehati,
:16:20
vendar je to bilo preden so
me aretirali in vrgli v Tajski zapor

:16:23
za 10 do 15 let.
:16:26
Okoli¹èine se spreminjajo.
:16:30
Ne, res je ''dotaknjena''.
:16:34
''Kot devica,
ki je bila prviè dotaknjena''.

:16:39
- Ne, moti¹ se.
- Ne.

:16:40
Kot desnica
:16:42
- De-vica.
- Pokavsana prviè v ¾ivljenju

:16:45
- Dotaknjena.
- Kot desnica

:16:49
Deset let tega?
:16:51
Stop! Dovolj. Dovolj.
:16:54
Èe ¾e pojete,
pojte vsaj prav.

:16:58
Konec koncev Madonna ne bi
bila niè, èe ne bi bila perfekcionist.

:17:03
Pet, ¹est, sedem, osem in ena..
:17:06
Like a virgin
:17:09
Touched for the very first time
:17:13
Like a virgin
:17:17
When your heart beats
:17:20
Next to mine...
:17:27
Draga mama in oèe,
:17:29
zelo vaju pogre¹am.
:17:31
Prosim pi¹ita èim prej,
ko bosta lahko.

:17:35
Precej slabo se poèutim.
:17:39
Bijjit Jone.
:17:44
Tja noter. Imate pet minut.
:17:47
Samo pet.
:17:56
Mark?