:30:00
Bil je samo jezen zaradi
Daniela Cleaverja.
:30:05
- Gotovo me ¹e vedno ljubi.
- Mora me.
:30:09
Taxi?
:30:10
Da, prosim.
:30:16
Vsi v avto!
:30:21
Pohiti!
:30:46
Oh. Pozabila sem nate.
:30:51
Jaz, jaz, sem samo hotela, am,
:30:54
povedati nekaj Marku.
:30:56
V pisarni je.
®eli¹ vstopit?
:30:59
Oh, ne.
Ne, ne, mislim da ne.
:31:04
Resnièno upam, da
bosta sreèna skupaj.
:31:07
- Oprosti?
- Ti in Mark.
:31:09
Resnièno upam, da
bosta zelo sreèna skupaj.
:31:13
Ne, ne, ne, Bridget,
poslu¹aj
:31:15
narobe razume¹.
:31:18
Ne ljubim ga.
:31:20
kako naj bi bila
:31:23
èe pa mi je nekdo
drug zlomil srce.
:31:27
Nekdo drug?
:31:29
- Ti, Bridget.
- Jaz?
:31:32
Od takrat, ko sem te videla tisti
veèer, z razmr¹enimi lasmi
:31:36
in delci listja v njih.
Verjetno si opazila.
:31:39
Posku¹ala sem skriti, vendar sem vedno,
ko sem te zagledala, kar za¾arela.
:31:45
Mislila sem, da si, saj ve¹,
:31:48
lagala.
:31:50
Je bil katerikoli od mojih
pogledov la¾?
:31:52
Vedno sem stremela za tem.
:31:54
Lepo te je videti, Bridget.