Bridget Jones: The Edge of Reason
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

:22:00
Nie dobrze.
:22:04
Dobra, drobne błędy w makijażu.
:22:08
Ale zawsze mam na tyle uroku osobistego
żeby wrócić z podniesionym czołem.

:22:19
Dziękuję.
:22:23
- Bridget.
- Witaj.

:22:27
Derek, Horacio, Melanie.
- Horacio?
- Tak, Horacio.

:22:32
Horacio właśnie mówił, że jest
przeciwny rozdawaniem darowizn.

:22:38
Co?
:22:40
Oczywiście nie myślisz tak?
:22:41
Jak najbardziej. Myślisz, że to
pomocne jeśli dasz im 50 pensów.

:22:46
Nie. Może on jest tylko głodny.
:22:48
Nie bądź taka naiwna,
ludzie, których widzisz każdego
dnia na stacjach metra

:22:51
Już wybrali i kropka.
:22:54
Wcale nie, niektórzy ludzie
maja straszne problemy ze sobą

:22:58
A inni mogli stracić swoja
rodzinę lub ulec jakiemuś
tragicznemu wypadkowi.

:23:04
A niektórzy tylko grają bezdomnych.
:23:07
Szczerze mówiąc to tacy
ludzie biorą się przez

:23:10
Tych grubych, łysiejących,
burżuazyjnych mieszczuchów.

:23:36
- I jak ci się podobało?
- Zrobiłaś niezłe wrażenie.

:23:41
Słuchaj, dałem ci miejsce
obok Galesa Benetta.

:23:43
- Czyli nie siedzę obok ciebie?
- Nie, ale on jest strasznie miły,

:23:46
I żona rzuciła go dla wspólnika.
:23:50
Nie musiałem tego mówić,
ale powinnaś wiedzieć.

:23:53
Zawsze wiedziałem, że była poza
moim zasięgiem. Widzisz...

:23:57
Są ludzie sukcesu np. Mark Darcy,
cudowne dziewczyny np. Rebecca


podgląd.
następnego.