:10:02
Vi ska ha en romantisk middag.
:10:05
- Bridget Jones.
- Bridget, det är Mark.
:10:09
Jag pratade just om dig.
:10:11
Du, jag blir sen.
Vill du strunta i middagen?
:10:14
Nej, det går bra.
:10:16
- Är du säker?
- Kom när du kan.
:10:21
Skippa honom, medan du hinner först
och du inte hunnit bli med barn.
:10:24
Han fick jobba över.
:10:26
Det är hans historia. Om en timme
suger hans sekreterare av honom-
:10:29
-medan han ringer dig angående förrätten.
:10:31
Vänner! De kämpar för
att hitta en pojkvän åt en-
:10:34
-och så fort du har en,
vill de att du ska dumpa honom.
:10:37
Även om han inte sätter på henne än,
så drömmer han om det.
:10:41
Går han ut med en kvinna med stora bröst-
:10:42
-så vill han inte ligga med en med små.
:10:44
Dumheter. Mark är inte sådan.
:10:49
Manetvarning!
:10:53
Janie Osborn.
:10:55
Att prata med henne är som
att bli överfallen av en manet.
:11:00
Bridget!
:11:01
Hur går det med den gudomlige mannen?
:11:05
Så underbart att äntligen ha en pojkvän?
:11:07
Kvällens första manet-attack.
:11:09
Ska ni på middagen med lagrådet?
Oj, det har han kanske inte sagt?
:11:14
Dags att försöka
tränga dig i klänningen.
:11:17
Så du har en ledig kväll för att
hälsa på dina singel-vänner?
:11:20
Han håller på med ett viktigt fall.
:11:22
Att få alla i Mexiko ur fängelset.
:11:25
Vi ska träffas för en mycket
sen romantisk middag.
:11:28
Jaså? Märkligt, för jag såg
honom för en timme sedan-
:11:33
-på väg in i sitt hus med Rebecca Guillis.
:11:36
Hon är bara 22 år och har ben ända hit.
:11:38
Hennes pappa äger halva Australien.
:11:43
Vi ses, snyggingar!
:11:48
Vem är Rebecca Guillis?
:11:50
Varför går hon in i min pojkväns hus?
Jag brukar inte komma där.
:11:53
Och så ben ända hit?
Mina går bara dit.
:11:58
Du har fina ben, Bridget. Kraftiga ben.