1:04:00
Kan jag få en minut? Bara en minut...
1:04:12
Herregud, herregud!
1:04:34
Mår du bra?
1:04:37
Javisst.
1:04:39
Jag är bara lite nervös.
1:04:42
Om jag stannar hos dig i natt-
1:04:46
-då är det definitivt slut på något-
1:04:50
-viktigt med någon.
1:04:52
Fast det är antagligen redan slut.
1:04:54
Bridge, Bridge...
1:04:57
Förtjänar inte alla en andra chans?
1:05:09
Utom Hitler.
1:05:13
Ja, han var väldigt, väldigt stygg.
1:05:22
Vad?
1:05:24
Kom tillbaka senare, tack!
1:05:30
Bridget, det är inget. Låt det vara!
1:05:35
Vad får det lov att vara?
1:05:38
Beställa vad då?
1:05:41
Mig!
1:05:48
Nej, nu räcker det! Det har varit
sådana här missförstånd hela veckan.
1:05:52
Ni är väl mr Cleaver?
Då var ni med Maria igår.
1:05:57
Hon sa att du var stor.