:50:01
Tabi ki deðilsin.
:50:03
Muhtemelen hala Bridget'le dýþarýdasýn.
:50:07
Her neyse, umarým aile yemeði iyi geçmiþtir.
Her zamanki gibi...
:50:11
kibar ve hoþ olduðuna eminim.
:50:14
Her neyse, bak, belki
dönünce beni ararsýn.
:50:19
Belki gece bir þeyler yaparýz.
:50:22
Pek iyi bir fikir deðil.
Bridget, muhtemelen oradadýr.
:50:26
Ýyi uykular.
:50:33
Tanrým, lütfen.
:50:35
Rebecca Gillis'le bir iliþkin
var mý, yok mu?
:50:40
Bu soruya cevap vermek istemiyorum.
:50:46
Tek yaptýðým banyoya gitmekti.
:50:49
Bridget!
:50:54
Bridget!
:50:56
O, senin palton deðil.
:51:01
Haklýsýn.
:51:11
Bridget ne yapýyorsun?
:51:14
Biriyle çýkmamak için üç nedenin varsa,
asla onunla çýkmaman gerektiðini okumuþtum.
:51:20
- Üç neden düþünebiliyor musun?
- Evet.
:51:22
- Nedir?
- Her þeyden önce...
:51:24
seni utandýrýyorum.
Kayak yapamýyorum...
:51:27
yazamýyorum, Latince konuþamýyorum.
:51:29
Bacaklarým sadece buraya geliyor ve
evet hep biraz þiþman oldum.
:51:34
Ve sen yataða girmeden
çamaþýrlarýný katlýyorsun.
:51:37
Hayýr, dur! Bu, bir neden olamaz.
:51:39
Hayýr, bir neden deðil!
Ama sen de kusursuz deðilsin!
:51:43
Herkese tepeden bakýyorsun.
:51:46
Ve kendiliðinden bir þey yapmak
konusunda beceriksizsin.
:51:51
VIP'de birini bekliyor gibisin.
:51:55
Muhteþem birini.
:51:59
O, böyle biri.