Bridget Jones: The Edge of Reason
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:56:02
Baban ve ben evleniyoruz.
:56:05
- Ama zaten evlisiniz.
- Yeniden evleneceðiz.

:56:07
Evliliðimizi yenileyeceðiz.
:56:10
Sen nedime olacaksýn ve
her þey ayarlandý.

:56:14
Her þey derken,
her þeyi...

:56:18
kastediyorum.
:56:22
Tanrým, ben asla evlenemeyeceðim
ve annemle babam ikinci kez evleniyorlar.

:56:33
Ne yapacaðým?
:56:37
New York,
büyük sulu elma.

:56:42
Ýki gece ayný kiþiyle yatmayan þehir.
:56:45
Amerika'da en sevdiðim þehir. Sex and
the City'nin sadece bir dizi olmadýðý þehir.

:56:58
Üzgünüm.
:57:01
Neþelensene.
:57:03
Sana iyi haberlerim var.
:57:06
Tabi, elbette.
Nedir?

:57:08
Bir bilim adamýyla röportaj yapacaðým ve
eteðimin altýndan bakacak.

:57:14
Hayýr, ama bu iyi bir fikir.
:57:18
Hayýr, rehber programý iyi gidiyor.
:57:22
Kadýnlarýn istediði þey,
bir kadýn rehber.

:57:28
Ben?
:57:30
- Daniel Cleaver'le mi?
- Çok mantýklý.

:57:33
- Tyra Andreas listede birinci.
- Hayýr.

:57:37
Bunu yapmayacaðým.
Þimdi de, bir milyon yýl sonra da.

:57:41
- Affedersin? - Ben büyük bir televizyon
habercisiyim, bikinili aptal bir kýz deðil.

:57:47
Sahi mi? Almanya'nýn yerini
bilmeyen biri için güçlü bir kelime.

:57:53
- Bunu kim söyledi?
- Cleaver.

:57:56
Ýran'ý, David Bowie'nin karýsý...
:57:59
zanneden biriyle çýkamayacaðýný söyledi.

Önceki.
sonraki.