Bridget Jones: The Edge of Reason
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:00:04
Birlikte oturmuyoruz.
1:00:06
S*ktir.
1:00:11
Benim yerim.
1:00:15
Gideyim.
Merhaba.

1:00:19
Özür dilerim.
1:00:24
Adýn ne?
Ben, Clive.

1:00:27
Bridget.
1:00:47
Muhteþem yapýlar.
Çok genç kadýnlar.

1:00:51
Söylediklerim--
1:00:54
S*ktir!
1:00:57
Lütfen benimle gelin.
1:00:59
Nereye gidiyoruz?
1:01:02
Gerçekten benim suçum deðildi.
1:01:06
Temizlemeye çalýþýyordum.
Ben sadece--

1:01:09
Ben sadece içiyordum.
1:01:13
Ekonomide þiþko bir adamýn
yanýnda oturmak gibisi yoktur tabi.

1:01:17
Hayatým boyunca karþýlaþtýðým
en iyi hostessin.

1:01:21
Ve en akýllý da demek istiyorum.
1:01:28
Senin önceden gidip,
araþtýrma yaptýðýný sanýyordum.

1:01:32
Buna gerek yok ki.
1:01:38
Neden bana okul hayatýný anlatmýyorsun?
1:01:42
Top oynadýktan sonra
nasýl duþ aldýðýnýzý falan.

1:01:45
Ben top oynamazdým ve
kýz okuluna da gitmedim.

1:01:49
- Duþ da almadým.
- Dürüstçe konuþalým.

1:01:52
- Bence yalan söylüyorsun.
- Hayýr.

1:01:55
Jones, sýkýcý olacaksan, hemen
Bayan Dalloway'e geri dönerim.

1:01:59
Buna bayýlýr.
Pis k*ltak.


Önceki.
sonraki.